Study in Pyongyang
Learn Korean

Cours de langue coréenne à Pyongyang Été 2019

Nous proposons un séjour linguistique d’été pour apprendre le coréen à Pyongyang de 25 jours maximum cette année. C’est une façon très complète et équilibrée de vous plonger dans la langue et la culture coréennes.

Introduction

Le programme associe des cours intensifs le matin et des visites dans le pays l’après-midi et le weekend.

Pour les cours niveau débutant, aucune connaissance préalable du coréen n’est requise.

Les professeurs de langue sont tous nord-coréens et expérimentés.

En dehors des cours, vous aurez l’occasion de pratiquer vos compétences linguistiques en interagissant avec les élèves et employés locaux. Vous aurez aussi l’opportunité de travailler aux champs avec des fermiers coréens, de faire du vélo à Pyongyang, d’apprendre à cuisiner des plats locaux, de découvrir la magnifique nature de la RPDC au parc national du mont Kumgang et de célébrer une fête nationale très importante en RPDC (le Jour de la Victoire, le 27 juillet).

Cours de langue

Korean language courses will be held at the Pyongyang College of Tourism.

Les cours de langue coréenne se tiendront à l’école de tourisme de Pyongyang. Les professeurs ont pour langue maternelle le coréen et les documents utilisés en classe proviennent de la prestigieuse université Kim Hyong-jik.

Les cours sont dispensés pour des élèves de niveau débutant, intermédiaire ou avancé.

Le régime des cours est intensif avec trois cours tous les matins du lundi au vendredi.

Activités culturelles & touristiques

Les soirs et les weekends, vous pourrez découvrir la Corée du Nord et participer à toutes sortes d’activités passionnantes avec les gens du pays, comme travailler la terre, assister à des événements sportifs avec des élèves coréens et prendre des cours de cuisine coréenne. Les autres points forts du séjour incluent une balade à vélo dans Pyongyang, une croisière en bateau sur le fleuve Taedong et la célébration d’une fête nationale. C’est une merveilleuse façon de découvrir la Corée du Nord.

Si vous avez trois semaines de libre cet été et que vous envisagez sérieusement explorer la Corée du Nord en profondeur et apprendre la langue, alors nous vous invitons à consulter notre programme ci-dessous.

Prix

Option 1 - Départ en avion de Beijing le 6 juillet, retour en train le 29 juillet (24 nuits / 25 jours en Corée) : €2495 Euros

Option 2 - Prendre le train de Beijing à Pyongyang le 6 juillet, arrivée à Pyongyang le 7 juillet, retour en train le 29 juillet (23 nuits / 24 jours en Corée) : €2295 Euros

Option 3 - Prendre le train de Beijing à Pyongyang le 6 juillet, arrivée à Pyongyang le 7 juillet, retour en train le 28 juillet (22 nuits / 23 jours en Corée) : €2195 Euros

Pour voir le détail de ce qui est compris dans les tarifs, rendez-vous en bas de page.

Programme

Jour 1 - 6 juillet (samedi)

JS 152 Atterrissage à Pyongyang à 16.00
Place Kim Il-sung - c’est la plus grande place de la RPDC, celle qu’on voit à la télé lors des rassemblements de masse et des parades militaires
Librairie RPDC - vous pourrez acheter des livres sur la RPDC en anglais ainsi que d’autres publications comme le journal Pyongyang Times.
Promenade à pied jusqu’au Grand Théâtre de Pyongyang.

Grand Theatre in Pyonyang, Corée du Nord

Enregistrement à l’hôtel : Hôtel Sosan/Chongnyon
Dîner de bienvenue : Restaurant local, Pyongyang

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 2 - 7 juillet (dimanche)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon, Pyongyang

Palais-mémorial de Kumsusan - c’est là que les dépouilles des leaders Kim Il-sung et Kim Jong-il sont exposées. Ce mausolée est le lieu le plus sacré de la RPDC, c’est pourquoi vous serez priés de porter une tenue appropriée. Plus d’informations vous seront communiquées à ce propos, mais n’hésitez pas à nous contacter dès à présent pour plus de détails. C’est un moment marquant de tous nos séjours en RPDC.

Parc des fontaines de Mansudae

Balade depuis les Grands Monuments Mansudae jusqu’à l’Arc de Triomphe
Arc de Triomphe- il commémore le retour du président Kim Il-sung après la libération de la Corée du Japon. Ce gigantesque monument est plus grand que celui de Paris.
Promenade aux alentours, notamment pour voir l’énorme peinture murale représentant le président Kim Il-sung lors de son retour en Corée après la libération du pays et passer à côté du stade Kim Il-sung

Déjeuner : Restaurant Koryodongpo
Tour du Juche - tour de 170 mètres de haut. Vous pouvez vous rendre au sommet et admirer des vues magnifiques sur la capitale.
Monument à la Fondation du Parti - constitué d’un marteau géant, d’une faucille et d’un pinceau de calligraphie.
Studios de cinéma (à confirmer) - vous verrez où sont tournés les films nord-coréens !
Dîner : Restaurant local

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 3 - 8 juillet (lundi)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon, Pyongyang

Premier jour à l’école à Pyongyang ! 3 cours le matin à l’école de tourisme de Pyongyang

Déjeuner : Restaurant Okryu - C’est le restaurant de nouilles froides le plus renommé du pays. Les nouilles sont servies froides, ce qui est une spécialité de Pyongyang. Elles sont délicieuses !

Atelier Mansudae - venez découvrir le cœur de la production d’œuvres d’art en RPDC ! On y fabrique toute sorte d’objets d’art, des statues de bronzes géantes aux pin’s représentants les leaders qui sont portés par tous les adultes en Corée. Vous pourrez rencontrer en personne certains des artistes et les voir en plein processus de création artistique !

Atelier Mansudae, Pyongyang (Corée du Nord)

Prendre le métro de Pyongyang avec les habitants - c’est l’un des métros les plus profonds au monde. Le métro de Pyongyang est connu non seulement pour sa profondeur impressionnante, mais aussi pour ses murs de mosaïque, ses chandeliers et sa décoration dans son ensemble. La plupart des wagons proviennent des anciennes républiques socialistes européennes, mais il y existe aussi un wagon entièrement fabriqué en Corée. Vous ferez l’expérience d’un des aspects les plus mouvementés de la vie dans la capitale en compagnie des habitants locaux.

Metro ride in Pyongyang, Corée du Nord (RPDC)

Usine de transformation des aliments Kumkob - l’occasion pour vous de visiter une usine en RPCD et de voir comment elle fonctionne. Vous pourrez poser au chef de service responsable de la visite des questions sur le fonctionnement des installations.
Dîner : Restaurant local, Pyongyang

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 4 - 9 juillet (mardi)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon
3 cours à l’école de tourisme de Pyongyang

Balade à Pyongyang en vélo de la rue Kwangbok jusqu’au parc aquatique Munsu ! C’est une façon parfaitement ludique et unique de découvrir les rues de Pyongyang. Très peu d’étrangers ont la chance de découvrir Pyongyang sur deux roues. Vous pouvez cliquer sur notre vidéo Youtube ci-dessous pour vous faire une meilleure idée de cette expérience ! Notez qu’il n’est absolument pas nécessaire d’être un grand sportif pour la balade. Pyongyang est en terrain très plat, d’ailleurs le nom de la ville signifie littéralement « Plat pays » !

Dîner : Restaurant National, Pyongyang

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 5 - 10 juillet (mercredi)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon
3 cours à l’école de tourisme de Pyongyang

Grande maison des études du peuple - cet immense lieu d’éducation situé tout près de la place Kim Il-Sung accueille des élèves comme des travailleurs. La bibliothèque contiendrait plus de 30 millions de livres ! Des conférences y sont régulièrement organisées en anglais, chinois, russe, allemand… Si vous êtes d’humeur courageuse et qu’une conférence est en cours, pourquoi ne pas aller parler aux étudiants ? Vous pourrez peut-être même pratiquer votre coréen !

English lesson at the Grand People's Study House in Pyonyang, RPDC (Corée du Nord)

Musée d’Art coréen
Canotage sur le fleuve Taedong - enfilez votre gilet de sauvetage et à vos rames !
Promenade sur les berges du fleuve Taedong - venez rejoindre les nombreux habitants locaux qui s’y promènent à vélo ou à pied.
Porte du Taedong - découvrez un trésor historique de la capitale
La cloche de Pyongyang
Dîner : Restaurant KITC numéro 2

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 6 - 11 juillet (jeudi)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon, Pyongyang
3 cours à l’école de tourisme de Pyongyang

Maison natale Mangyongdae - c’est là qu’est né le président Kim Il-sung
Palais des enfants de Mangyongdae - les enfants les plus doués de Pyongyang se rendent dans ce bâtiment après l’école, où ils peuvent pratiquer de nombreuses activités et suivre de cours de calligraphie, harmonica, broderies, danses, etc. Vous verrez les leçons et assisterez à une représentation donnée par les élèves.

Children's Palace in Pyongyang, Corée du Nord (RPDC) with KTG

Dîner : Restaurant KITC numéro 1

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 7 - 12 juillet (vendredi)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon
3 cours à l’école de tourisme de Pyongyang

Lunch: Mangyongdae Restaurant, Pyongyang
Musée de la guerre victorieuse de la mère patrie - le musée de la guerre a été transféré et se trouve maintenant dans un nouveau bâtiment juste à côté de celui où il se trouvait auparavant. Ce musée est très grand, et les explications détaillées montrent bien l’importance la Guerre de Corée encore aujourd’hui en RPDC.

USS Pueblo - navire espion américain, le seul navire américain en possession d’un pays étranger. Il est exposé comme trophée en RPDC aux Coréens et aux étrangers.

Grand magasin Kwangbok - l’occasion parfaite de pratiquer votre coréen ! Dans ce grand magasin sur trois étages, vous pourrez vous déplacer librement et dépenser des wons nord-coréens. L’endroit est très fréquenté par les habitants.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez d’un côté un grand supermarché qui regorge de toutes sortes de boissons, snacks et nourritures. La plupart des produits sont coréens. L’autre côté est réservé à la vente de vélos, objets électroniques et cosmétiques. Il y a aussi un petit snack-bar où vous pourrez déguster les délicieuses gaufres de Pyongyang, du café froid ou autres friandises. Si vous êtes curieux & courageux nous vous recommandons de commander du YINSANG !
Le deuxième étage se compose principalement d’un grand magasin de vêtement où vous pourrez acheter des habits sportifs made in RPDC, des chaussures en cuir, des pulls… Pour vous assurer qu’un article est bien fabriqué en RPDC, vérifiez que l’étiquette est en coréen et pas en chinois, ou qu’il est écrit « Made in D.P.R.K. ». Parmi les autres produits vendus ici, vous pourrez voir des montres, des bijoux et… même des bateaux.
À l’étage supérieur se trouve l’aire de restauration. Ne soyez pas surpris des regards curieux des centaines d’habitants locaux qui savourent ici leur collation de l’après-midi !
Dîner : Restaurant près du supermarché

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 8 - 13 juillet (samedi)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon
Trajet en autobus jusqu’à Sariwon - nous nous dirigeons au sud de Pyongyang vers la ville animée de Sariwon où nous aurons l’occasion d’aider des gens du pays aux travaux de la ferme !

Migok farm in Sariwon, Corée du Nord. KTG offers farm tours

Mont Jongbang - situé dans une région pittoresque du pays, les peintres et étudiants en art s’y rendent souvent pour peindre des beaux paysages
Temple Songbul - un moine local vous fera découvrir l’endroit
Ferme Migok - c’est une ferme coopérative située à Sariwon. Il est temps d’enfiler vos bottes et de vous mettre au désherbage !

Déjeuner pique-nique / Déjeuner à l’hôtel
Rue folklorique - parcourez cette rue qui recrée des éléments traditionnels coréens et où l’histoire de la Corée à travers les siècles vous sera expliquée. Vous pourrez goûter le Makgolli, un alcool coréen sucré. Sariwon est très réputée pour la qualité de ses produits.
Trajet en autobus jusqu’à Kaesong - nous irons encore plus au sud vers cette vieille ville coréenne. Contrairement à beaucoup de villes dans la RPDC, Kaesong ne fut pas détruite pendant la Guerre de Corée.
Musée Koryo - il est installé dans un bâtiment qui fut la première université de la péninsule coréenne. Il est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO et date du 10ème siècle.
Colline Janam - deux statues géantes en bronze des leaders Kim Il-sung et Kim Jong-il dominent la ville de Kaesong sur la colline Janam. La colline offre un excellent point de vue sur la vieille ville de Kaesong.
Pavillon Kwandok - construit à la fin du 18ème siècle pour la pratique du tir à l’arc
Pont Sonjuk - il date de 1290 et est également classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. C’est là que fut assassiné l’intellectuel et diplomate Jeong Mong-ju, loyal à la dynastie Koryo. L’assassinat fut orchestré par le fils du fondateur de la dynastie Choson (qui renversa la dynastie Koryo).
Dîner : Hôtel, Kaesong

Nuitée au Kaesong Folk Hotel ou Hôtel Jansan, Kaesong

Le Kaesong Folk Hotel (hôtel du peuple) est construit de manière traditionnelle avec cour intérieure. Cette nuitée vous permettra de faire l’expérience du mode de vie traditionnel coréen en mangeant et dormant à même le sol (sur un matelas !).

Si le ciel est dégagé, vous pourrez contempler un nombre infini d’étoiles et remarquer le contraste avec le ciel orangé au sud, car Séoul ne se trouve qu’à 70 kilomètres de là.

Jour 9 - 14 juillet (dimanche)

Petit-déjeuner : Hôtel, Kaesong
Balade à pied de l’hôtel jusqu’à la porte Nam - c’est l’ancienne porte sud de la ville, elle faisait partie de la muraille qui protégeait autrefois Kaesong.
Tombeau du roi Kongmin - encore un autre site inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO à Kaesong, ces tombes jumelles furent construites pour le roi Kongmin de la dynastie Koryo et sa femme qui était originaire de Mongolie. L’ambassade de Mongolie organise d’ailleurs chaque année une cérémonie sur la sépulture royale. Ne manquez pas de demander à vos guides de vous raconter l’histoire de « Oh la la » !

Le prochain arrêt est la DMZ (zone coréenne démilitarisée). Vous verrez l’endroit où l’armistice qui mit fin à la guerre de Corée fut signé (aucun autre traité de paix n’a été signé depuis lors) et où les négociations furent menées durant la guerre. Un soldat de l’armée populaire coréenne vous escortera et vous servira de guide. À un moment, vous serez juste en face de la Corée du Sud. Les baraques bleues qui ont servies pour les discussions entre les Corées du nord et du sud jusqu’au début des années 1990 sont situées littéralement sur la ligne de démarcation : une moitié est en RPDC et l’autre est en Corée du Sud. Vous pourrez pénétrer dans ces pièces. Si elles sont fermées lors de votre visite, ce qui arrive parfois, vous pourrez tout de même vous en approcher. La DMZ est aussi l’un des rares endroits où il est permis de prendre des photos de (et avec des) soldats nord-coréens.

DMZ seen from Corée du Nord. KTG arranges study tours to Corée du Nord

En nous rapprochant de Kaesong, nous pourrons voir le parc industriel de Kaesong au loin, ainsi que la station ferroviaire où passe la voie ferrée qui relie la Corée du Nord à la Corée du Sud - mais qui n’est pas en service.
38ème parallèle (DMZ) - vous pourrez entrer dans les baraques bleues où se déroulèrent les négociations entre Corée du Nord & Corée du Sud. Cette visite est, sans l’ombre d’un doute, un moment fort de tous nos séjours en RPDC. Un soldat de RPDC nous servira de guide et nous pourrons voir le 38ème parallèle mondialement connu qui divise la péninsule coréenne jusqu’à ce jour.
Musée Koryo (Kaesong) - la première université de la dynastie Koryo abrite maintenant un musée où les visiteurs apprennent comment était la vie en Corée médiévale

Déjeuner : déjeuner traditionnel coréen Bansanggi - Ce repas constitue en une douzaine de plats par personne. En Corée féodale, plus le rang d’une personne était élevé, plus le nombre de plats servis était élevé.
Mur de béton - ng. Après un trajet en voiture d’environ 40 minutes, vous arriverez à un endroit où, selon la RPDC, la Corée du Sud a construit un mur de béton à des fins militaires. L’endroit vous sera montré par un officier de l’armée populaire de Corée. Si le ciel est dégagé, vous pourrez voir les bases militaires de la Corée du Sud et des Nations Unies de l’autre côté du no man’s land qui divise les deux Corées.

Traditional Korean lunch Bansanggi in Kaesong. KTG offers study tours in Corée du Nord

Cascades Pakyon - admirez ce magnifique coin de la Corée du Nord avec des cascades aux eaux bleues transparentes
Retour à Pyongyang
Arche de la Réunification - arrêt photo près de ce monument aux deux femmes qui symbolise la réunification de la péninsule coréenne
Monument Ri In-mo- statue en l’honneur de ce héros de la RPDC qui fut emprisonné pendant presque quatre décennies en Corée du Sud avant d’être libéré en 1988.
Dîner : restaurant Duck Barbecue - il est temps de goûter de la viande grillée de canard ! Des options végétariennes sont également disponibles

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 10 - 15 juillet (lundi)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon, Pyongyang
3 cours à l’école de tourisme de Pyongyang

Déjeuner au restaurant de nouilles Chongryu
Patinoire extérieure Ryugyong - elle est ouverte toute l’année, c’est l’occasion de vous amuser avec les habitants locaux et d’exhiber vos compétences en patinage sur glace !
Leçon de cuisine ! Vous apprendrez à cuisiner des plats traditionnels coréens comme le kimchi, le kimbab, les nouilles et les galettes aux haricots. Cet atelier culinaire ludique se fera dans la rue Ryomyong, là où se déroule le Festival Culinaire de Pyongyang.

Leçon de cuisine à Pyongyang en Corée du Nord avec KTG

Dîner : la nourriture préparée pendant le cours de cuisine, alors appliquez-vous !

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 11 - 16 juillet (mardi)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon, Pyongyang
3 cours à l’école de tourisme de Pyongyang

Déjeuner dans un restaurant local, Pyongyang
Conversation avec des étudiants locaux
E-bibliothèque de l’université Kim Il-sung - c’est la meilleure université de la RPDC.

Campus de l’université Kim Il-sung

Zoo central de Pyongyang - cet immense zoo a été récemment rénové. Vous aurez l’occasion de vous promener dans un chariot tiré par des chevaux si vous le souhaitez !

Promenade à pied dans la rue Ryomyong - cette rue récente est composée de hautes tours aux étranges caractéristiques architecturales

Rue Ryomyong à Pyongyang avec KTG, expertes en Corée du Nord

Dîner au restaurant Ryomyong

Le chauffeur M. Mun et le guide M. Li profitent de leur dîner au restaurant Ryomyong. Les jeunes hommes à l’arrière-plan sont des étudiants de l’université Kim Il-sung non loin

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 12 - 17 juillet (mercredi)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon, Pyongyang
3 cours à l’école de tourisme de Pyongyang

Activités sportives avec les étudiants et professeurs de l’école de tourisme - une belle occasion d’exposer vos talents sportifs devant les élèves et professeurs coréens !
Sauna ou natation au complexe de santé Changgwang - passer du temps dans ce complexe datant de 1981 est le moyen parfait de se détendre au terme d’une longue journée…
Dîner : Restaurant local, Pyongyang

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 13 - 18 juillet (jeudi)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon, Pyongyang
3 cours à l’école de tourisme de Pyongyang

École secondaire 6.9 - l’occasion d’en apprendre plus sur le système éducatif en Corée du Nord
Cirque - admirez le show acrobatique en compagnie de nombreux spectateurs coréens la veille de la fête nationale

Bar à bière et micro-brasserie - venez trinquer et boire une mousse avec des Coréens !

Bar à bière et micro-brasserie en Corée du Nord avec KTG

Dîner : Restaurant local, Pyongyang

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 14 - 19 juillet (vendredi)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon, Pyongyang
Trajet en voiture jusqu’à la ville côtière de Wonsan (côte est) - c’est une chance unique de passer par des villes et provinces moins connus en traversant littéralement la RPDC d’une côte à l’autre. Le trajet prend environ 4,5 heures : c’est une expérience fascinante. Nous ferons une pause de 30 minutes sur le chemin dans une maison d’hôtes locale aux paysages reposants.
Maison d’hôtes Sinpyong - pause de 30 minutes près du lac. Vous pourrez y goûter de la liqueur de serpent !

Déjeuner : Restaurant de fruits de mer, Wonsan
Colonie de vacances de Songdowon - vous verrez comment les enfants profitent de leur été

Ilot de Jangdok - un parc national absolument magnifique en Corée du Nord
Dîner : Hôtel Tongmyong

Nuitée : Hôtel Tongmyong, Wonsan

Jour 15 - 20 juillet (samedi)

Petit-déjeuner : Hôtel Tongmyong, Wonsan
Trajet en voiture jusqu’au mont Kumgang - absolutely stunning national park in Corée du Nord
Lagon Samil - ce très beau lagon est l’endroit idéal pour se détendre et profiter de la nature

Samil lagoon, Mount Kumgang, in Corée du Nord. Trip arranged by KTG tours

Déjeuner : Restaurant Sujongbong t
Randonnée dans la région de Kuryong

Randonnée dans la région de Kuryong au Mont Kumgang en Corée du Nord avec KTG

Dîner : Restaurant Byolgumgang, mont Kumgang

Nuitée : Hôtel Kumgangsan, mont Kumgang

Jour 16 - 21 juillet (dimanche)

Petit-déjeuner : Hôtel Kumgangsan, mont Kumgang
Trajet en voiture jusqu’à Wonsan - déjeuner à Wonsan

Retour à Pyongyang en voiture
Dîner : Restaurant Number 1 Duck BBQ à Pyongyang - des options végétariennes sont également disponibles

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 17 - 22 juillet (lundi)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon, Pyongyang
3 cours à l’école de tourisme de Pyongyang

Pratique de la langue coréenne avec des étudiants - c’est un excellent moyen de mesurer vos progrès !
Dîner : Restaurant Sanghung

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 18 - 23 juillet (mardi)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon, Pyongyang
3 cours à l’école de tourisme de Pyongyang

Site Révolutionnaire de Jonsung
Tour de l’Amitié - construite pour commémorer la participation de la Chine dans la guerre de Corée
Promenade dans la ville

Promenade dans la ville de Pyongyang avec l'agence experte KTG src=

Dîner : Restaurant national, Pyongyang

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 19 - 24 juillet (mercredi)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon, Pyongyang
3 cours à l’école de tourisme de Pyongyang

Parc de loisirs de Mangyongdae - Amusez-vous dans les attractions rétro de ce parc qui date des années 1980
Dîner au restaurant Potonggang

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 20 - 25 juillet (jeudi)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon, Pyongyang
3 cours à l’école de tourisme de Pyongyang

Déjeuner au restaurant Zindalrae, Pyongyang
Musée des Chemins de fer - vous y apprendrez comment le réseau ferroviaire fut développé en RPDC. Vous verrez des trains d’origine datant du régime colonial japonais. Vous pourrez aussi voir le train utilisé par l’héroïne nationale Kim Jong-suk

Diorama au musée des Chemins de fer à Pyongyang qui montre les leaders Kim Il-sung et Kim Jong-il donnant des conseils sur la construction du réseau national ferroviaire

Trains au musée des Chemins de fer à Pyongyang

Académie de football (à confirmer) - venez voir où s’entraînent les futures superstars nationales !

Académie de football à Pyonygang, capitale de la Corée du Nord

Dîner au restaurant Gyonghung Unhasu

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 21 - 26 juillet (vendredi)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon, Pyongyang
Jour de l’examen

Déjeuner : pique-nique au mont Ryongak
Cérémonie de remise des diplômes - si vous avez réussi vos examens, un diplôme vous sera remis
L’exposition des 3 révolutions - vous y verrez des modèles réduits de fusées ainsi que différents types de machine et un planétarium. C’est aussi là que se déroule le salon international annuel de Pyongyang
Trajet en voiture jusqu’au mont Myohyang - découvrez cette région magnifique à l’intérieur des terres au nord de la RPDC.
Dîner : Hôtel Chongchon / Huichon, mont Myohyang

Nuitée : Hôtel Chongchon / Huichon, mont Myohyang

Jour 22 - 27 juillet (samedi) - Jour de la Victoire

Petit-déjeuner : Hôtel Chongchon / Huichon, mont Myohyang
Temple Pohyon - ancien temple bouddhiste. Avant, c’était un important centre bouddhiste dans la région. Vous pourrez rencontrer des moines locaux.

Temple Pohyon au Mount Myohyang, Corée du Nord (RPDC)

Salon d’exposition de l’amitié internationale - ce musée est composé de deux bâtiments partiellement construits dans la montagne. Ils contiennent chacun des centaines de milliers de cadeaux offerts aux dirigeants nord-coréens. Certains cadeaux sont véritablement impressionnants, mais nous nous tairons pour ne pas gâcher la surprise.

Déjeuner à l’hôtel Hyangsan - après des travaux de rénovation il y a quelques années, c’est maintenant l’un des hôtels les plus luxueux du pays et la nourriture y est véritablement délicieuse !
Retour à Pyongyang en voiture
Danses de masses prévues - des centaines d’étudiants et de travailleurs dansent de manière synchronisée. Les femmes sont vêtues de tenues traditionnelles coréennes. C’est l’occasion pour vous de vous amuser et de danser aussi !

Mass Dances on Victory Jour in Pyongyang. KTG arranges Korean language tours in Corée du Nord

Bowling - l’endroit sera animé ce jour-là avec les locaux. Exhibez vos compétences en bowling, amusez-vous à l’arcade de l’étage supérieur ou au billard au Golden Lane Alley de Pyongyang.
Cinéma avec des locaux (à confirmer) - une occasion unique de regarder un film de RPDC avec des Coréens !
Bar à bières - célébrez la fête nationale en buvant des verres avec des habitants locaux !
Dîner : Restaurant local, Pyongyang

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 24 - 28 juillet (dimanche)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon, Pyongyang
Ferme maraîchère de Jangchon

Restaurant Mangyongdae Songsan
Exploitation fruitière de Taedonggang
Centre équestre de Mirim - l’occasion de faire une balade à cheval à Pyongyang.

Centre équestre de Mirim à Pyongyang, Corée du Nord. Allez avec KTG

Club d’aviation de Mirim - il est situé en face du centre équestre, vous pourrez embarquer pour un mini vol si vous le désirez.
Moran Beer Bar - terminez en beauté votre séjour d’apprentissage du coréen à Pyongyang avec quelques verres pour célébrer 3 semaines de cours et de visites en Corée du Nord.
Dîner d’adieu: Restaurant Haeyang, Pyongyang

Nuitée : Hôtel Sosan ou Hôtel Chongnyon, Pyongyang

Jour 25 - 29 juillet (lundi)

Petit-déjeuner : Hôtel Sosan/Chongnyon, Pyongyang
10:25 Train pour la Chine - veuillez nous indiquer si vous souhaitez quitter le pays par avion

Arrêt à la gare ferroviaire de Sinuiju frontalière avec la Chine - les douaniers de la RPDC effectuent leurs contrôles à bord du train

Jour 26 - 30 juillet (mardi)

Arrivée à Pékin à 08:40

Fin du séjour linguistique d’apprentissage du coréen

Prix

Nos tarifs comprennent les activités suivantes ::

Frais de transport depuis Beijing vers Pyongyang et retour (arrivée en avion / départ en train pour l’option A, arrivée et départ en train pour les options B et C)
Prix des cours & manuels
Tous les frais de transfert sur place
Hébergement en Corée du Nord (en chambre à deux lits). Si vous voyagez seul, vous n’êtes pas obligés de payer un supplément pour avoir une chambre à un lit
Trois repas par jour (petit-déjeuner, déjeuner, dîner)
Services d’un guide parlant anglais
Billets pour toutes les attractions touristiques
Prix d’entrée pour le cirque
La balade en vélo à Pyongyang

Les frais suivants ne sont pas inclus dans nos tarifs :

Frais de visa pour la RPDC (€50 si délivré en Chine)
Monter en haut de la Tour du Juche, qui est optionnel (€5)
Coût supplémentaire pour hébergement en chambre à un lit au lieu de chambre à deux lits (€35 par chambre par nuit)
Boissons/snacks supplémentaires (de l’eau minérale en bouteille + une autre boisson sont inclues dans les repas)
Les repas dans le train entre la RPDC et Beijing (environ €5. Vous pouvez aussi amener votre propre nourriture)
Les fleurs pour les Grandes Statues (€5 pour le groupe entier, pas par personne)
Les activités optionnelles qui doivent être réglées sur place. Vous pouvez bien sûr participer à toutes ces activités, mais rappelons qu’elles restent optionnelles : sauna ou natation au complexe de santé Changgwang, regarder un film coréen dans un cinéma local, faire du cheval au centre équestre de Mirim, embarquer pour un mini vol au club d’aviation de Mirim, faire du bowling (€2.5 par personne), faire du tir au stand de tir Meari et aller au club de gym Kumrung, faire un tour dans les attractions du parc de loisir (les tarifs vont de €1,5 à €5 par attraction), les boissons au bar (une bière vous coûtera entre €1 et €2), faire du patin à glace à la patinoire.
Les pourboires pour les guides touristiques